Bill would regulate GLP-1 compounding